What Did Jackpot and Croupier Originally Mean?
Casino is Italian for a little house and a croupier once rode on a horse’s rump. See how jackpot, punter, poker face and pass the buck found their meanings.

What did casino words like jackpot and croupier originally mean?
Most casino words started life somewhere else. Casino is Italian for a little house, a croupier was first someone riding behind another person on a horse, and jackpot began as a poker pot that kept growing until a player held a pair of jacks. Punter goes back to card tables of the late 1600s, and a whole set of everyday phrases, poker face and pass the buck among them, came from American poker in the 1800s.
The dates in this article are the earliest recorded uses given by etymology dictionaries. People almost certainly said some of these words before anyone wrote them down.
Why is a gambling house called a casino?
The word comes from Italian, where casino is a diminutive of casa, meaning house. A casino was a little house, often a small villa or social building used for private gatherings. English borrowed the word in 1744 for a public room used for music or dancing.
Gambling moved in gradually. Italian social houses began hosting gambling games, and by 1820 English writers were using casino for a building where aristocrats gambled, first when describing Italy. A card game called cassino was also recorded in English by 1792.
What did the word croupier first describe?
A croupier was originally a rider sitting behind another on the croup, or rump, of a horse. In 17th century France the word moved to the gaming table, where it meant a partner or assistant. That person stood behind a player with extra money ready to back them up, much as the second rider sat behind the first.
By 1731 English used croupier for the person who collected the winnings from the table. The job has grown since, and today the croupier runs the whole game. On our live casino streams, that means spinning the wheel in Speed Roulette or dealing the cards for Speed Baccarat and blackjack on camera.
How did a poker pot become the jackpot?
Jackpot comes from draw poker in 19th century America. In one version of the game, nobody could open the betting without a pair of jacks or better. When no player qualified, everyone added another stake and the cards were dealt again, so the pot kept getting bigger. That growing pot was the jackpot, recorded in 1881, although a 1911 encyclopedia put its introduction at about 1870.
Slot machines took over the word in the 1930s, with the slot sense recorded in 1932. To hit the jackpot meant great success by 1938, and by 1944 the word could describe any big prize. Pub machines and our online slots still use the word for the top award.
Why are British bettors called punters?
Punter has been part of the British gambling vocabulary for more than three centuries. By the late 1600s a punt was a player who bet against the bank in card games such as basset and faro, and Joseph Addison’s Spectator used the verb in 1712 with the line “Dream’d that I punted to Mr. Froth.” A church document from 1571 that names a Punter alongside a Banker and a Dicer may be earlier still, although the surviving copy is hard to read.
In the 20th century punter widened to mean a customer more generally, and it has stayed a mainly British word. Today it covers anyone placing a bet, at a casino table or on a football match.
Is high roller as old as punter?
High roller is around two centuries younger. It was American slang by the 1880s for a person who gambled for large stakes. It also describes anyone who spends freely on entertainment and luxury, and in the casino world it still means a player with a very large budget.
Which everyday phrases started at the card table?
Poker is behind most of the phrases below. The table gives the gambling meaning behind each one and the earliest date the dictionaries record.
Phrase | At the table | In everyday use | First recorded |
Poker face | A face that gives nothing away about your cards | A blank, unreadable expression | 1874 |
Pass the buck | Handing a marker, often a knife or pencil, to the next player | Shifting responsibility to someone else | 1865, with the figurative sense in 1912 |
Blue chip | A high value poker counter | Something reliable and valuable, including shares | 1904, and for shares by 1929 |
Raise the ante | Increasing the stake put in before the cards are played | Raising the stakes in any contest | 1814, in the British game brag |
Call someone’s bluff | Calling a bet to make an opponent show a hand you suspect is weak | Challenging a claim you think is empty | 1876 |
Ace in the hole | An ace dealt face down where only its owner can see it | A hidden advantage held in reserve | 1908, with an earlier form from 1886 |
Wild card | A card that its holder can count as any rank | An unpredictable person or factor | 1941, used figuratively from 1950 |
When the chips are down | The moment the final bets are on the table | When the outcome really matters | 1940s |
Pass the buck has the best known afterlife. Harry Truman turned it around with the desk sign that read “The Buck Stops Here”, and the phrase is linked with him from 1952. Bluff itself was an American poker term by 1839 and may come from the Dutch bluffen, to brag.
How old is the phrase the die is cast?
Much older than anything from poker. Julius Caesar is reported to have said it when he led his army across the Rubicon on 10 January 49 BC, committing himself to civil war. Suetonius gives the Latin as iacta alea est, and alea meant a game of dice or chance. Plutarch says Caesar spoke in Greek, using a line that probably came from the playwright Menander, so the phrase was borrowing from the dice table even then.

Casino


